torsdag 17 september 2026
Lenna stories
Resesetips, foton med en berättelse och bitar av mitt liv Prisvärt resande
Om bloggen

Så blir Lenna Stories till

Lenna Stories är inte bara en blogg, utan också vårt familjeexperiment med AI och modern teknik. Läs hur webbplatsen blir till.

Den här webbplatsen är inte bara min rese- och personliga blogg. Det är också vårt lilla familjeprojekt, som jag och min man bygger upp steg för steg och hela tiden förbättrar. Och eftersom ny teknik och artificiell intelligens verkligen intresserar mig, bestämde vi oss den här gången för att bygga webbplatsen lite annorlunda.

En blogg vi byggde själva

Min webbplats Lenna Stories drivs på den moderna tekniken Astro, och när vi skapade den använde vi också artificiell intelligens och så kallad “vibe coding”.

Enkelt uttryckt – vi berättar vad vi vill skapa eller ändra, beskriver det med vanligt mänskligt språk, och artificiell intelligens hjälper oss med programmeringen. Så klart är det inte så att vi bara trycker på en knapp och webbplatsen är klar. 🙂

Min man lade ner ungefär 50 timmar på den första versionen, och sedan dess fortsätter vi tillsammans att justera och förbättra den.

Det är egentligen ett samarbete mellan människa och AI – våra idéer, beslut och erfarenheter, kompletterade med dagens teknikmöjligheter.

Lenna Stories på 13 språk 🌍

En sak jag också gläds åt med webbplatsen är dess 13 språkversioner. Förutom tjeckiska kan du läsa den även på engelska, tyska, franska, spanska, italienska, portugisiska, polska, slovakiska, ungerska, svenska, japanska och koreanska.

Med översättningarna hjälper mig den artificiella intelligensen Claude från företaget Anthropic. Tack vare det kan mina artiklar, foton och utflyktstips upptäckas även av människor utomlands, som kan läsa dem på sitt eget språk.

Själva berättelserna, upplevelserna och fotografierna förblir dock mina. AI är för mig ett hjälpmedel, men det ersätter inte det vi verkligen upplevt och det jag vill förmedla till er genom Lenna Stories.

Snabbhet var viktigt för oss ⚡

Vi ville att webbplatsen skulle vara enkel, lätt och ladda bra – inte bara på dator, utan framför allt på mobilen.

Därför valde vi Astro i stället för ett klassiskt publiceringssystem och kopplade webbplatsen till Cloudflare. Vi tänkte också på fotografierna, som det verkligen finns gott om på Lenna Stories. Vi försöker optimera dem så att de förblir fina utan att i onödan sakta ner sidladdningen.

Och eftersom Cloudflare använder ett globalt nätverk av servrar hjälper det till att snabbt leverera webbplatsens innehåll till besökare från olika delar av världen.

Och det är fortfarande inte klart

Det jag gillar med Lenna Stories är just att den ständigt utvecklas. Ibland gör jag om något, ibland lägger jag till något, och ibland inser jag att min ursprungliga idé inte var den bästa. 🙂

Det är lite reseblogg, lite min digitala dagbok och samtidigt vårt experiment med vad man idag kan skapa med hjälp av modern teknik och artificiell intelligens.

Och jag är själv nyfiken på vart vi tar den härnäst. 🙂