čtvrtek 17. září 2026
Lenna stories
Tipy na výlet, fotky s příběhem a kousky mého života Cenově dostupné cestování
O blogu

Jak vzniká Lenna stories

Lenna stories není jen blog, ale i náš rodinný experiment s AI a moderními technologiemi. Přečti si, jak web vzniká.

Tento web není jen můj cestovatelský a osobní blog. Je to zároveň náš malý rodinný projekt, který s manželem postupně stavíme a pořád vylepšujeme. A protože mě nové technologie a umělá inteligence baví, rozhodli jsme se tentokrát vytvořit web trochu jinak.

Blog, který jsme si postavili sami

Můj web Lenna stories běží na moderní technologii Astro a při jeho tvorbě jsme využili také umělou inteligenci a takzvaný „vibe coding”.

Zjednodušeně řečeno – my řekneme, co bychom chtěli vytvořit nebo změnit, popíšeme to normální lidskou řečí a umělá inteligence nám pomáhá s programováním. Samozřejmě to není tak, že bychom jen zmáčkli jedno tlačítko a web byl hotový. 🙂

Manžel na jeho první podobě strávil přibližně 50 hodin a od té doby ho společně dál upravujeme a zdokonalujeme.

Je to vlastně taková spolupráce člověka a AI, naše nápady, rozhodování a zkušenosti doplněné o možnosti dnešních technologií.

Lenna stories ve 13 jazycích 🌍

Jednou z věcí, ze které mám na webu taky radost, je jeho 13 jazykových verzí. Kromě češtiny si ho můžete přečíst také anglicky, německy, francouzsky, španělsky, italsky, portugalsky, polsky, slovensky, maďarsky, švédsky, japonsky a korejsky.

S překlady mi pomáhá umělá inteligence Claude od společnosti Anthropic. Díky tomu mohou moje články, fotografie a tipy na výlety objevit také lidé ze zahraničí a přečíst si je ve svém jazyce.

Samotné příběhy, zážitky a fotografie ale zůstávají moje. AI je pro mě pomocník, ale nenahrazuje to, co jsme skutečně zažili a co vám chci prostřednictvím Lenna stories předat.

Rychlost byla pro nás důležitá ⚡

Chtěli jsme, aby byl web jednoduchý, lehký a aby se dobře načítal nejen na počítači, ale hlavně na telefonu.

Proto jsme místo klasického redakčního systému zvolili Astro a web propojili s Cloudflare. Mysleli jsme také na fotografie, kterých je na Lenna stories opravdu hodně. Snažíme se je optimalizovat tak, aby zůstaly hezké, ale zároveň zbytečně nezpomalovaly načítání stránek.

A protože Cloudflare využívá globální síť serverů, pomáhá webový obsah rychle doručovat návštěvníkům z různých částí světa.

A pořád není hotovo

Na Lenna stories mě baví právě to, že se pořád vyvíjí. Občas něco předělám, něco přidám a někdy zase zjistím, že můj původní nápad nebyl úplně nejlepší. 🙂

Je to trochu cestovatelský blog, trochu můj digitální deník a zároveň náš experiment s tím, co dnes dokáže člověk vytvořit s pomocí moderních technologií a umělé inteligence.

A jsem sama zvědavá, kam ho ještě posuneme. 🙂