štvrtok 17. septembra 2026
Lenna stories
Tipy na výlet, fotky s príbehom a kúsky môjho života Cenovo dostupné cestovanie
O blogu

Ako vzniká Lenna stories

Lenna stories nie je len blog, ale aj náš rodinný experiment s AI a modernými technológiami. Prečítaj si, ako táto stránka vzniká.

Táto stránka nie je len môj cestovateľský a osobný blog. Je to zároveň náš malý rodinný projekt, ktorý s manželom postupne staviame a stále vylepšujeme. A keďže ma nové technológie a umelá inteligencia bavia, rozhodli sme sa tentoraz vytvoriť stránku trochu inak.

Blog, ktorý sme si postavili sami

Moja stránka Lenna stories beží na modernej technológii Astro a pri jej tvorbe sme využili aj umelú inteligenciu a takzvaný „vibe coding”.

Zjednodušene povedané – my povieme, čo by sme chceli vytvoriť alebo zmeniť, opíšeme to bežnou ľudskou rečou a umelá inteligencia nám pomáha s programovaním. Samozrejme, nie je to tak, že by sme len stlačili jedno tlačidlo a stránka bola hotová. 🙂

Manžel na jej prvej podobe strávil približne 50 hodín a odvtedy ju spoločne ďalej upravujeme a zdokonaľujeme.

Je to vlastne taká spolupráca človeka a AI – naše nápady, rozhodnutia a skúsenosti doplnené o možnosti dnešných technológií.

Lenna stories v 13 jazykoch 🌍

Jednou z vecí, z ktorej mám na stránke tiež radosť, je jej 13 jazykových verzií. Okrem češtiny si ju môžeš prečítať aj po anglicky, nemecky, francúzsky, španielsky, taliansky, portugalsky, poľsky, slovensky, maďarsky, švédsky, japonsky a kórejsky.

S prekladmi mi pomáha umelá inteligencia Claude od spoločnosti Anthropic. Vďaka tomu môžu moje články, fotografie a tipy na výlety objaviť aj ľudia zo zahraničia a prečítať si ich vo svojom jazyku.

Samotné príbehy, zážitky a fotografie však zostávajú moje. AI je pre mňa pomocník, ale nenahrádza to, čo sme skutočne zažili a čo vám chcem prostredníctvom Lenna stories odovzdať.

Rýchlosť bola pre nás dôležitá ⚡

Chceli sme, aby bola stránka jednoduchá, ľahká a aby sa dobre načítavala nielen na počítači, ale hlavne na telefóne.

Preto sme namiesto klasického redakčného systému zvolili Astro a stránku prepojili s Cloudflare. Mysleli sme aj na fotografie, ktorých je na Lenna stories naozaj veľa. Snažíme sa ich optimalizovať tak, aby zostali pekné, no zároveň zbytočne nespomaľovali načítavanie stránok.

A keďže Cloudflare využíva globálnu sieť serverov, pomáha rýchlo doručovať webový obsah návštevníkom z rôznych častí sveta.

A stále nie je hotovo

Na Lenna stories ma baví práve to, že sa neustále vyvíja. Občas niečo prerobím, niečo pridám a niekedy zase zistím, že môj pôvodný nápad nebol úplne najlepší. 🙂

Je to trochu cestovateľský blog, trochu môj digitálny denník a zároveň náš experiment s tým, čo dnes dokáže človek vytvoriť s pomocou moderných technológií a umelej inteligencie.

A sama som zvedavá, kam ho ešte posunieme. 🙂