2026年9月17日木曜日
Lenna stories
旅のヒント、物語のある写真、私の人生の断片 お手頃価格の旅
ブログについて

Lenna Stories ができるまで

Lenna Storiesは単なるブログではなく、AIと最新技術を使った私たち家族の実験でもあります。このサイトがどのように生まれたのか、ぜひ読んでみてください。

このサイトは、私の旅行や個人的な出来事を綴るブログというだけではありません。夫と少しずつ作り上げ、今も改良を続けている私たちの小さな家族プロジェクトでもあります。新しい技術や人工知能に興味があるので、今回はこれまでとは少し違う方法でサイトを作ることにしました。

自分たちで作り上げたブログ

私のサイトLenna Storiesは、最新技術のAstroで動いていて、制作には人工知能といわゆる「バイブコーディング」も活用しました。

簡単に言うと、私たちが作りたいもの・変更したいことを普通の言葉で伝えると、人工知能がプログラミングを手伝ってくれる、という仕組みです。もちろん、ボタンひとつ押せばサイトが完成するというわけではありません。🙂

夫は最初のバージョンにおよそ50時間をかけ、それ以来ふたりで少しずつ手を入れ、改善し続けています。

いわば人間とAIの共同作業のようなもので、私たちのアイデアや判断、経験に、今の技術でできることを組み合わせています。

Lenna Storiesは13言語 🌍

このサイトのうれしいポイントのひとつが、13の言語版があることです。チェコ語のほかに、英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語、ポーランド語、スロバキア語、ハンガリー語、スウェーデン語、日本語、韓国語でも読むことができます。

翻訳には、Anthropic社の人工知能Claudeが力を貸してくれています。おかげで、私の記事や写真、旅の情報が海外の方にも届き、それぞれの言語で読んでいただけるようになりました。

ただし、物語や体験、写真そのものは私自身のものです。AIは私にとって助けてくれる存在ですが、実際に体験したことや、Lenna Storiesを通してお伝えしたいことの代わりにはなりません。

私たちにとって速さは大切でした ⚡

パソコンだけでなく、特にスマートフォンでも快適に表示される、シンプルで軽いサイトにしたいと思っていました。

そこで、従来のCMSの代わりにAstroを選び、サイトはCloudflareと連携させました。Lenna Storiesにはとても多くの写真があるので、それも考慮しています。写真はきれいさを保ちながら、ページの表示速度を無駄に落とさないよう最適化するようにしています。

Cloudflareは世界中に広がるサーバーネットワークを使っているので、世界各地の訪問者にもコンテンツを素早く届けられます。

まだ完成していません

Lenna Storiesの好きなところは、まさにずっと進化し続けているところです。時々何かを作り直したり、何かを追加したり、そして時には最初のアイデアがベストではなかったと気づくこともあります。🙂

旅行ブログのようでもあり、私のデジタルな日記のようでもあり、同時に、最新技術と人工知能を使って今の私たちに何が作れるのかという実験でもあります。

これからどこまで進化していくのか、私自身とても楽しみです。🙂