quinta-feira, 17 de setembro de 2026
Lenna stories
Dicas de viagem, fotos com história e pedaços da minha vida Viajar sem gastar muito
Sobre o blog

Como nasce a Lenna Stories

A Lenna Stories não é só um blog, é também a nossa experiência de família com IA e tecnologias modernas. Lê como este site nasce.

Este site não é só o meu blog de viagens e pessoal. É também o nosso pequeno projeto de família, que eu e o meu marido vamos construindo aos poucos e melhorando sempre. E como as novas tecnologias e a inteligência artificial me fascinam, desta vez decidimos criar o site de uma forma um pouco diferente.

Um blog que construímos nós mesmos

O meu site, a Lenna Stories, funciona com a tecnologia moderna Astro, e na sua criação também usámos inteligência artificial e o chamado «vibe coding».

Dito de forma simples: nós dizemos o que gostaríamos de criar ou mudar, descrevemos isso em linguagem normal do dia a dia, e a inteligência artificial ajuda-nos com a programação. Claro que não é como carregar num botão e o site ficar pronto. 🙂

O meu marido passou cerca de 50 horas na primeira versão, e desde então continuamos juntos a melhorá-lo e a aperfeiçoá-lo.

É, na verdade, uma colaboração entre uma pessoa e a IA: as nossas ideias, decisões e experiência, complementadas pelas possibilidades das tecnologias atuais.

A Lenna Stories em 13 idiomas 🌍

Uma das coisas de que também me orgulho no site são as suas 13 versões de idioma. Além do checo, também podes lê-lo em inglês, alemão, francês, espanhol, italiano, português, polaco, eslovaco, húngaro, sueco, japonês e coreano.

Nas traduções, ajuda-me a inteligência artificial Claude, da Anthropic. Graças a isso, pessoas de outros países também podem descobrir os meus artigos, fotografias e sugestões de passeios e lê-los no seu próprio idioma.

Já as histórias, as experiências e as fotografias em si continuam a ser minhas. A IA é, para mim, uma ajuda, mas não substitui aquilo que realmente vivemos e o que quero transmitir-vos através da Lenna Stories.

A velocidade era importante para nós ⚡

Queríamos que o site fosse simples, leve e carregasse bem não só no computador, mas sobretudo no telemóvel.

Por isso, em vez de um sistema de gestão de conteúdos clássico, escolhemos o Astro e ligámos o site ao Cloudflare. Também pensámos nas fotografias, que na Lenna Stories são mesmo muitas. Tentamos otimizá-las para que continuem bonitas, mas sem tornar o carregamento das páginas mais lento do que o necessário.

E como a Cloudflare utiliza uma rede global de servidores, ajuda a entregar rapidamente o conteúdo do site a visitantes de várias partes do mundo.

E ainda não está terminado

O que mais gosto na Lenna Stories é justamente o facto de estar sempre a evoluir. Às vezes refaço algo, às vezes acrescento outra coisa, e às vezes percebo que a minha ideia original não era assim tão boa. 🙂

É um pouco blog de viagens, um pouco o meu diário digital e, ao mesmo tempo, a nossa experiência sobre o que hoje se consegue criar com a ajuda das tecnologias modernas e da inteligência artificial.

E eu própria estou curiosa para ver até onde ainda o vamos levar. 🙂