nedeľa 25. októbra 2026
Lenna stories

Cestovanie obyčajných ľudíSkutočné zážitky Tipy na výlet, fotky s príbehom a kúsky môjho života Cenovo dostupné cestovanie

Fotky s príbehom ·

Čo vidieť v Kolíne? Medvede, Labe a historické centrum

Čo vidieť v Kolíne pri krátkej zastávke? Medvede pri Borkách, Labe, Kmochov ostrov, Karlovo námestie a krásny chrám sv. Bartolomeja.

Čo vidieť v Kolíne? Medvede, Labe a historické centrum

Kolín tentoraz nebol hlavným cieľom nášho výletu. Po návšteve rozhľadne Vysoká neďaleko Kutnej Hory sme pokračovali ďalej a povedali sme si, že sa cestou zastavíme ešte práve tu.

Nemali sme žiadny veľký plán ani zoznam miest, ktoré musíme stihnúť. Chceli sme sa len trochu prejsť, pozrieť sa do mesta a zasa pokračovať ďalej. Nakoniec som však bola rada, že sme sa v Kolíne zastavili, pretože aj počas kratšej návštevy sme objavili niekoľko zaujímavých miest.

Niečo málo o Kolíne

Kolín leží v Stredočeskom kraji na oboch brehoch Labe a jeho história siaha hlboko do stredoveku. Kráľovské mesto tu vzniklo v 13. storočí a v písomných prameňoch sa Kolín pripomína už v roku 1261.

Vďaka svojej polohe mal Kolín význam pre obchod a jeho vývoj bol úzko spojený aj s ťažbou striebra na neďalekom Kutnohorsku. Dnes sa tu popri bežnom mestskom živote zachovalo historické centrum, niekoľko významných pamiatok a tiež miesta spojené so židovskou históriou. 🕍

A práve spojenie starého mesta, Labe a zelene ma na Kolíne celkom prekvapilo. Človek môže počas jednej prechádzky prejsť od rieky a parku až medzi staré domy a gotické pamiatky v centre.

Potkali se u Kolína

Jedným z miest, kam sme zamierili, boli samozrejme známe medvede. Asi málokto nepozná spojenie „Potkali se u Kolína“ („Stretli sa pri Kolíne“) a medvede zo série animovaných rozprávok Pojďte, pane, budeme si hrát (Poďte, pane, budeme sa hrať). Nájdete ich pri lesoparku Borky. Najprv tu vznikol kamenný pamätník a neskôr pribudli aj veľké drevené postavy medveďov. Je to skôr menšia zastávka, ale ak už ste v Kolíne, bola by škoda ich vynechať. 🐻

Mne sa na podobných miestach páči hlavne to, že človeku okamžite pripomenú niečo z detstva. A samozrejme som si musela medvede aj odfotiť. Borky sú zároveň príjemným miestom na prechádzku. Lesopark sa rozprestiera popri Labe a vedie tadiaľ aj náučný chodník. Ak má niekto viac času, dá sa tu prejsť omnoho dlhšie než my.

K Labe a cez Kmochov ostrov

Potom sme pokračovali smerom k Labe. Práve táto časť Kolína sa mi páčila. Stromy, rieka a lávky pôsobia úplne inak než historické centrum, do ktorého sme sa dostali neskôr.

Cez Labe vedie lávka, ktorou sa dá dostať aj na Kmochov ostrov. Ten slúži hlavne na oddych a nájdete tu zeleň, ihriská aj amfiteáter. 🌳

Ostrov nesie meno známeho kapelníka a skladateľa Františka Kmocha, ktorého život bol s Kolínom úzko spojený. Jeho meno ostatne v meste stretnete na viacerých miestach a dodnes ho pripomína aj známy festival Kmochův Kolín.

Z lávok sú pekné pohľady na Labe a práve tu sme sa na chvíľu zastavili a obzerali sa okolo. Mám rada, keď sa dá mesto spoznávať pešo a cestou sa prostredie postupne mení.

Karlovo námestie a historické centrum

Od Labe sme pokračovali až do historického centra a na Karlovo námestie. Námestie je už po stáročia prirodzeným stredom Kolína. Obklopujú ho historické domy a stojí tu aj radnica, ktorej dnešná podoba pochádza z neorenesančnej prestavby na konci 19. storočia.

Uprostred námestia nájdete fontánu a Mariánsky stĺp. Mne sa však na podobných námestiach aj tak najviac páči len tak sa obzerať okolo seba. Každý dom je trochu iný a práve na fasádach človek často objaví veci, ktorých by si pri rýchlom prejazde mestom vôbec nevšimol.

Slnečné hodiny, ktoré ma zaujali

Jedným z takých detailov boli aj farebné slnečné hodiny na žltom dome v Brandlovej ulici. Práve takéto drobnosti si z ciest často pamätám. Človek ide ulicou, vlastne nič konkrétne nehľadá, a zrazu ho niečo zaujme natoľko, že sa zastaví a vytiahne telefón alebo foťák.

Na hodinách je latinský nápis „Fac dum lucet sol“, teda niečo v zmysle „Rob, kým svieti slnko“. A musím povedať, že na farebnom dome vyzerajú naozaj pekne. 🔅

Chrám svätého Bartolomeja

Najvýraznejšou historickou pamiatkou, ktorú sme v Kolíne videli, bol chrám svätého Bartolomeja. Jeho začiatky siahajú do 13. storočia a po požiari v 14. storočí sa na jeho prestavbe podieľal Petr Parléř, ktorého väčšina z nás pozná predovšetkým v súvislosti s katedrálou svätého Víta v Prahe.

Už zvonka chrám pôsobí naozaj mohutne. Páčilo sa mi aj jeho okolie – staré múry, dlažba a celá časť okolo Bartolomejského návršia má trochu inú atmosféru než neďaleké námestie. Vedľa chrámu stojí aj neskorogotická zvonica zo začiatku 16. storočia. Celý areál Bartolomejského návršia dnes patrí k najvýznamnejším historickým miestam v meste.

My sme si tentoraz prešli hlavne jeho okolie, ale ak budete mať viac času, dá sa navštíviť aj interiér chrámu, zvonica alebo kostnica.

Čo ďalšie môžete v Kolíne navštíviť?

Kolín toho samozrejme ponúka oveľa viac, než sme počas našej zastávky stihli my. Za pozornosť stojí napríklad kolínska synagóga, ktorá patrí k najstarším zachovaným synagógam v Čechách, alebo starý židovský cintorín. Židovská komunita mala v histórii Kolína veľký význam a práve židovské pamiatky patria k ďalším zaujímavostiam mesta.

Navštíviť môžete aj Práchovnu, neskorogotickú vežu, ktorá pôvodne tvorila súčasť predsunutého opevnenia kolínskeho hradu a neskôr slúžila ako sklad strelného prachu. Ďalej napríklad rozhľadňu Vodárna alebo sa previezť Kolínskou cukrovarníckou úzkokoľajkou. Takže ak by ste chceli v Kolíne stráviť celý deň, určite je tu ešte čo objavovať.

Stálo to za zastávku?

Kolín sme tentoraz zaradili do výletu jednoducho preto, že sme išli okolo. Nebol to hlavný cieľ nášho dňa a možno práve preto som od neho ani nič veľké nečakala. Ale táto zastávka naozaj stála za to. 🙂

Nakoniec ma bavilo, aké rozdielne miesta sme počas jednej zastávky videli. Od medveďov a zelene popri Labe sme sa dostali až na staré námestie a k jednému z najvýznamnejších gotických chrámov v stredných Čechách.

A možno sa sem niekedy pozrieme znova. Niekoľko miest nám totiž v Kolíne ešte zostalo na nabudúce. 🙂

Dobré vedieť

Čo vidieť v Kolíne pri kratšej návšteve?

Pekne sa dá spojiť návšteva medveďov pri lesoparku Borky, prechádzka popri Labe a Kmochovom ostrove s historickým centrom, Karlovým námestím a Bartolomejským návrším.

Kde nájdem medvede „Potkali se u Kolína”?

Drevené postavy medveďov a pamätník nájdete pri lesoparku Borky v Kolíne.

Aká je najvýznamnejšia pamiatka v Kolíne?

K najvýznamnejším pamiatkam mesta patrí gotický chrám svätého Bartolomeja. Na jeho prestavbe v 14. storočí pracoval Petr Parléř.

Čo navštíviť v Kolíne, keď mám viac času?

Okrem historického centra môžete navštíviť synagógu, starý židovský cintorín, rozhľadňu Vodárna, Práchovnu, Regionálne múzeum alebo Kolínsku cukrovarnícku úzkokoľajku.

Oplatí sa zastaviť v Kolíne len na pár hodín?

Áno. Niekoľko zaujímavých miest sa nachádza pomerne blízko seba a aj počas kratšej zastávky sa dá spojiť prechádzka popri Labe s návštevou historického centra.